УКР РУС
» » Справа Марківа: Апеляційний суд Мілана переслухає свідчення нацгвардійця через помилки перекладача – Геращенко
Всі новини

Справа Марківа: Апеляційний суд Мілана переслухає свідчення нацгвардійця через помилки перекладача – Геращенко

Апеляційний суд Мілана переслухає покази нацгвардійця Віталія Марківа, де він начебто зізнався в убивстві італійського фотокореспондента. Причина – помилки перекладача. Про це повідомив заступник міністра внутрішніх справ. За словами Антона Геращенка, перекладач був неточним і те, що італійська прокуратура трактувала як зізнання, "ніщо інше як здогадки", передає "Інтерфакс-Україна". За словами посадовця, це ще раз доводить: рішення суду першої інстанції ґрунтується лише на припущеннях і неправильних трактуваннях слів Марківа. Нині в Мілані триває другий день апеляційних слухань у справі нацгвардійця. До суду прибув міністр внутрішніх справ України. Арсен Аваков сподівається, що італійська Феміда врахує всі факти й обставини, які виявило українське слідство. З собою міністр привіз аргументи та експертизи, які свідчать про невинуватість українського армійця. Нагадаємо, старший сержант Національної гвардії України Віталій Марків відбуває покарання у в'язниці за начебто причетність до загибелі італійського фотокореспондента Андреа Роккеллі у травні 2014 року на українському сході. У липні торік суд першої інстанції засудив Марківа до 24 років позбавлення волі. Заарештували його три роки тому в Італії. Джерело: 5.ua
Если вы заметили ошибку в тексте, выделите его и нажимите Ctrl+Enter
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении {days} дней со дня публикации.
Опрос
За яку партію Ви проголосуєте, якби парламентські вибори відбулися найближчої неділі?
Евровидение 2026: результат LELEKA и как голосовали за Украину
Тейлор Свіфт подала заявки на захист голосу та зовнішності від ШІ
Ракетна небезпека. Небо плаче — нова AI-пісня про війну в Україні
Гурт «Антитіла» передав допомогу ГУР на 1,5 мільйона гривень
Будинок співачки Ріанни обстріляли з гвинтівки, поки вона була там
Мультимедіа
Білоруський КГБівець розговорився в українському полоні: цікаві факти
МІЛЬЙОННА БОТОФЕРМА ПОРОШЕНКА: як росіянин створив для «гетьмана» систему поширення фейків та зради (Відео)
Росія набирає в свою армію прихильників нацизму
Пленных в Попасной приказано убить (Перехоплення)
Російський загарбник залишив передсмертне послання рідному брату: закликає не їхати на війну в Україну