Був «лисий віник», а став «Франкенштейн», – так підсумували італійські ЗМІ полеміку довкола різдвяної ялинки, встановленої цього року на Пьяцца Венеція в Римі та її минулорічної попередниці, що «прославилася» на весь світ після того, як після встановлення повністю висохла.
Про це повідомляє RMF FM.
Влада Вічного міста оголосила, що цьогорічна ялинка буде набагато кращою за минулорічний «віник», як називали засохле перед минулим Різдвом дерево. Міська рада запевняла, що нова різдвяна ялинка змусить римлян забути про минулорічний сором. Тим більше, що спонсором встановлення ялинки є відома інтернет-платформа, а її вартість з прикрасами становить понад 370 тисяч євро.
Однак, коли, 3 грудня, на площі перед Вівтарем вітчизни встановили ялинку, привезену з області Варезе на півночі Італії, то виявилося, що у неї бракує багатьох гілок і в цілому вона має асиметричну форму. Святкове дерево відразу охрестили «поламанкою».
Як виявилося, деякі галузки відрізали для зручності транспортування.
«У нас не було іншого вибору», – пояснив газеті La Repubblica, представник фірми, що займалася перевезенням новорічної ялинки. Він додав, що усунені галузки знову прикріплять на своє місце.
«Це дерево-Франкенштейна», – підкреслили представники партії Зелених, яких цитує італійська преса. «Я ніколи не чув про подібну техніку транспортування», – підкреслив професор лісового господарства Марко Маркетті. Натомість викладач і еколог Фабіо Салбітано акцентував, що «усунення гілок ялини – це зрада її символічних цінностей».
Джерело: zik.ua